Page 26 - due_tallozo_interaktiv_2016_aprilis
P. 26

más.világ  80 lap alatt a Föld körül

           Berlin

           Berlin, Berlin, über alles!

            > DEUTschlanD, DEUTschlanD, üBEr allEs! –

              szól így a némET himnUsz, és mi TagaDás, Ez a
              szellemiség egész jól megfigyelhető
              a német fővárosban, annak ellenére, hogy
              évtizedekre darabokra tépte a hírhedt
              betonfal. az újraegyesített berlinben
              jártunk.

Bordás Bernadett                                  csak jártam német területen, a zebrák       okkal, füzetek, tollak, uzsonnás dobozok –
                                                  csíkjainak csak a szélső szegélyét húzzák   én magam is beszereztem egy táskát és egy
  Ha valaki a városba érkezik, annak              meg, akár keresztbe is egy forgalmas        buborékfújót, a bennem élő örök gyermeknek.
elsősorban a sok építkezés fog feltűnni. Mivel    kereszteződésben. Észnél kell lenni, hogy   Ezek a boltok egyébként olcsóbbak, mint
a várost 28 éven át két részre bontotta a         tudd, mikor melyik lámpa szól neked, mert   a többi szuvenírshop, így megéri innen
berlini fal, a keleti oldal jelentősen lemaradt   a zebrák nem fognak segíteni. Egy idő       vásárolni anyuéknak ajándékot. A kasszák
fejlődés szempontjából. Lassan harminc éve        után persze meg lehet őket szokni, nekem    körül ingyenesen elvehető Berlin-térképet
próbálják a két oldalt egy szintre hozni, építik  mindenesetre egy hét nem volt rá elegendő.  is találunk, érdemes egy ilyet is elmarni.
a metrót, és homlokzatokat újítanak meg. A
városlakók megszokták ezt, nekik fel sem            Ha már a gyalogátkelőhelyeknél tartunk      Bátran kérjünk segítséget a járókelőktől –
tűnik, nekünk, turistáknak azonban zavaró         – említettem már, hogy a lámpák is mások?   tapasztalataim szerint a berliniek szívesen
lehet. De ha megmaradunk a sétálószinten és       Bezony, nem a nálunk is megszokott          látják a turistákat, és még szívesebben
a főtereken, nem fogunk sok ilyenbe botlani.      emberkék mutatják, szabad-e mennünk,        segítenek. A nyelv sem lehet akadály: ha
                                                  hanem a sokkal aranyosabb, úgynevezett      nem tudsz németül, majdnem mindenki
  A másik, ami furcsa lehet nekünk,               Ampelmann-ok, melyeknek külön kultusza      beszél angolul, aki meg mégsem, az
azok a zebrák. Talán festéktakarékossági          van Németországban. Egész bolthálózat       magyarul. Szükség is lesz segítségre, akár
szempontból, talán önzőségből, de amerre          épült ki miattuk, ahol mindenféle terméket  tömegközlekedéssel, akár gyalogosan akarunk
                                                  kínálnak a rájuk nyomtatott Ampelmann-      eljutni a célunkhoz, könnyen eltévedhetünk.

26 DUE Tallózó
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31