Page 27 - due_tallozo_interaktiv_2015_marcius

más.világ

Amit mindenképpen Így jutsz oda:

kóstolj meg A térség körülbelül 5 órányi autóútra fekszik
Budapesttől. Ez a legegyszerűbb, legkényelme-
1 Hütte, hütte, hütte! Igen, persze lehet, hogy olcsóbb a hátizsákból sebb és talán a legolcsóbb megoldás is. Viszont
ha nem szeretnétek az üdülés alatt vezetni, akkor
előkapni az otthon készített rántott húsos szendvicset, de ha már egy-egy utazási irodába betérve is kaphattok
osztrák síparadicsomot választ az ember, egyszer legalább muszáj jó ajánlatokat, hiszen sok csoportos utat
betérni a pályák menti éttermekbe. Magával ragad a hangulat, szerveznek a télen Obertauernbe autóbusszal.
a zene, a kockás inges pincérek és az a hatalmas pörgés…

2 Germknödel, azaz gőzgombóc. A hütték jellemző étele, a szilvás

lekvárral töltött félgömb, amit vanília szósszal, vagy vajjal öntenek le.
Ha ez még nem lenne elég, egy jó adag mákkal díszítik a tetejét.

3 Glühwein, Glühmost vagyis forralt bor és forralt almabor. Jó, tudom,

hogy azt itthon is lehet kapni, na de egy fárasztó síelős nap után felüdülés
kiülni a pálya menti éttermek teraszára, és nyugágyból, pokróccal, gőzölgő
forralt borral a kézben nézni a szürkülő tájat… Hát van ennél jobb?

4 Éjszakai síelés. Obertauern nappal is gyönyörű, de este még csodá-

sabb. Mikor már elfáradtatok, menjetek távolabb a hegytől! A
sötét tájban kígyóként tekeredik majd a kivilágított pálya.

Természetesen a német nyelv kerül előnybe, 27
de angolul, szlovénul, románul és lengyelül is
jól beszélnek errefelé. De ne aggódjatok, bőven
találunk magyar pincéreket, oktatókat, felvonóke-
zelőket és eladókat is. Sőt, általában a szállásokon
is találni legalább egy magyart a személyzetben.
Mi azt tapasztaltuk, hogy a kint élő magyarok
nagyon barátságosak és örülnek az „ismerő-
söknek”, szívesen segítenek bármilyen ügyben.

Ha egy mondattal kellene leírni ezt a
térséget, azt mondanám, itt mindent megta-
lálsz, ami kell, hogy élvezd a telet! A sípályákon
pedig a március az utolsó téli hónap.

www.due.hu